Rafael van der Vaart had tijdens de kerstborrel van Hamburger SV over aandacht niet te klagen. De aanvoerder werd door zijn ploeggenoten vollop in de belangstelling gezet en kreeg een gevat shirt cadeau.

Rafael van der Vaart had tijdens de kerstborrel van Hamburger SV over aandacht niet te klagen. De aanvoerder werd door zijn ploeggenoten vollop in de belangstelling gezet en kreeg een gevat shirt cadeau.

Het shirt betrof een outfit van Valencia, met achterop de naam 'Van der Verrat'. Daarmee verwijzen de spelers naar de afgeketste transfer van de 24-jarige middenvelder deze zomer. Destijds liet Van der Vaart zich fotograferen met het shirt van de Spanjaarden.

Van der Vaart kon het cadeau wel waarderen. "Dit is humor, ik zal het shirt zeker bewaren", zei hij tegenover Bild.

De cadeaus voor de andere spelers stonden slechts in de schaduw. Zo kreeg Thimothee Atouba - omdat hij meerdere malen te laat kwam - een wekker. De met neusproblemen kampende David Jarolim ontving neusspray cadeau.